INFORMAÇÕES IMPORTANTES (auxílio maternidade e declaração do imposto de renda)

Alteração do auxilio maternidade
O valor do auxilio maternidade do seguro nacional de saúde da cidade de Toyota foi reajustado:
Vigoração: Nascimentos ocorridos em estabelecimentos médicos participantes do sistema de seguro medico obstetra a partir de 1 de janeiro de 2009. Valor: 380.000 ienes
Maiores informações: divisão de seguro e aposentadoria tel 0565-346637   

Preparando-se para a Declaração de Imposto de Renda
Período de declaração: de 12 de fevereiro (qui) a 16 de março de 2009 (seg), das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:30 horas (exceto aos sábados, domingos e feriados).
*Local: Centro Municipal de Bem-Estar Social (antigo AI-Plaza Toyota, próximo à delegacia).
*Plantão especial: dias 22 de fevereiro e 1º de março (domingo), das 9:00 às 12:00 e das 13:00 às 16:30 horas.
*Atenção: não há intérpretes no local.
*Usando a internet: a Agência Nacional de Impostos mantém ferramentas para ajudar a preparar a Declaração via Internet na homepage de National Tax Agency (apenas em japonês; é necessário ter impressora colorida).
*Declarando por correio: a Declaração, preenchida à mão ou via internet, pode ser enviada por correio.
*Maiores informações: Secretaria da Receita Nacional em Toyota, tel: 0565-35-7777 (apenas em japonês).